De nuevo a vueltas con ese sentimiento transfronterizo, con el ánimo sobrecogido tras haber viajado otra vez a esa antigua Yugoslavia que ahora son siete países y lista de espera para ser más todavía. Después de haber visto como ha quedado redistribuida esa línea de demarcación étnica que algunos quieren ver como ejemplo para el futuro de nuestro país de países, quizá olvidando los miles de muertos y desplazados que ha costado semejante tontería, porque los ejemplos lo son en todo, con la parte bonita y con la trastienda del horror de hasta donde consigue llevar el discurso incendiario de la pureza nacional de cuatro líderes visionarios, ya vendrán luego los paramilitares que hagan el trabajo sucio.
Basta con sembrar la semilla del odio, quien sabe si no empezando por los esquejes de la desafección, para que no falte quien se enardezca con tales discursos patrióticos y de ahí a lo demás, tal como hemos podido comprobar no hace tanto tiempo en este corazón de Europa, hay uno o dos pasos, nada más. Deberíamos tenerlo claro quienes todavía estamos desenterrando muertos y pidiendo justicia para las masacres de hace sesenta años.
Veo en televisión una entrevista a Jordi Pujol, un ex presidente de Comunidad autónoma en conflicto permanente con su identidad, un hombre bastante cabal en sus fundamentos, y me llama la atención la forma en que siente ciertas situaciones cotidianas, como si el prisma de los nacionalismos nublara la capacidad de percibir todo lo que a uno le rodea.
"...allí me encontraba yo con un señor en la calle y el me contaba sus problemas en castellano y yo le contestaba en catalán, el me preguntaba algo y yo le volvía a contestar en catalán, y el señor no se enfadaba porque yo le hablase en catalán..."
"...y es que yo no quiero tener que renunciar a ser catalán para ser español..."
Mi pregunta es ¿y viceversa? ¿Tiene uno que renunciar a ser español para ser catalán? ¿y si alguien se dirige a uno hablando castellano, cuesta tanto ponerse en su lugar y hablar en una lengua que ambos conocen? ¿a alguien se le caen los anillos por no usar la suya, supuestamente, materna?
Si así fuese, más que mala hostia, es eso falta de humanidad y cortesía, algo que debería regir todas nuestras relaciones con el prójimo. Aunque no es mi fuerte, cuando un crucerista me pregunta algo en inglés por las calles de mi ciudad, procuro hacerme entender en su idioma al contestarle. Por mucho que ustedes no se lo crean, hay gran cantidad de gente que está en los sitios, sean éstos países o barras de bar, solo de paso, muchos incluso tenemos el mundo entero como lugar de tránsito, incapacitados para asentarnos en el sitio que de verdad amamos hasta que, por fin, lo encontremos. Mucho más allá de las lenguas están los corazones de la gente y es eso que late ahí dentro lo único que permite a los nómadas o forasteros sentirse a gusto en un lugar, pese a entender poco de lo que se les dice, a veces hablan más los gestos o las miradas, otras veces, se agrede con el habla, aunque les cueste creerlo y se hayan acostumbrado a hacerlo, es solo porque a esa maquinita que llevan dentro se le ha ido la capacidad de latir al unísono con quien tienen enfrente.
Cada vez es más fácil comunicarnos con el que está a miles de kms. que con el que tenemos al lado porque con el primero por la lejanía quitamos la coraza, con el vecino está permanentemente puesta y la coraza la hacemos con las diferencias.
ResponderEliminar"La esencia del particularismo es que cada grupo deja de sentirse a sí mismo como parte, y en consecuencia deja de compartir los sentimientos de los demás... como el vejamen que acaso sufre el vecino no irrita por simpática transmisión a los demás núcleos nacionales, queda este abandonado a su desventura y debilidad. En cambio, es característica de este estado social la hipersensibilidad para los propios males."
ResponderEliminarParticularismo y acción directa.